Hab mein Wache vollgelade ...

De Schreiner Ludwig es off de Reckfoahrt, er hott
met dem Einspänner geholt en Soarg aus de Stoadt.
Er sieht de Wilhelm en bleibt kurz haale,
"Foar met mer met, do kann mer sich innerhaale."
Als es ofängt se tröppeln säät er:"Bleib nit hocke,
leg dich schnell ien de Soarg, do bleibste aach trocke."

Es Marieche, off em Weg voo de Stoadt sereck
klettert hernoch off des Gefährt, ganz voller Gleck.
Dem Wilhelm em Soarg werd es oarg langweilich doch,
en er hebt de Deckel en frecht :"Raants dann noch?"
" Im Gootes wenn" kreischt `s Marieche, heppt ronner fier Schreck,
Lääft wäi vom Deuwel gehetzt iwwer die Felder schnell weg.

Auf gut Deutsch:


Der Schreiner Ludwig ist auf der Rückfahrt, er hat
mit dem Einspänner geholt einen Sarg aus der Stadt.
Da sieht er den Wilhelm und bleibt kurz halten,
"Fahr mit mir mit, da kann man sich unterhalten."
Es fängt an zu tröpfeln, er sagt: "Bleib nicht hocken,
Leg dich schnell in den Sarg,da bleibst Du auch trocken."

Er trifft auf Maria, die von der Stadt läuft zurück
und schnell auf den Wagen steigt voller Glück.
Dem Wilhelm im Sarg wird es jetzt langweilig jedoch,
den Deckel anhebend fragt er: "Regnets denn noch?"
" Um Gottes Willen " schreit Maria und springt vom Wagen vor Schreck
Wie vcom Teufel gehetz läuft sie laut schreiend weg.

Und die Moral von der Geschicht?
Mit Sargbewohnern kommuniziert man nicht.